Brindisi - Libiamo Ne Lieti Calici (tradução)

Original

Anna Netrebko

Compositor: Não Disponível

[Alfredo]
Bebamos, bebamos nestes alegres cálices
Em que a beleza floresce
E a fugacidade agora nos inebria
A vontade
Bebamos nestas doces emoções
Que suscitam o amor
Pois esta visão ao coração
Onipotente se volta
Bebamos, com amor entre os cálices
Mais quente será

[Todos]
Ah, bebamos
Com amor entre os cálices
Mais quente os beijos serão

[Violetta]
Entre vós, entre vós saberei dividir
O tempo meu querido
Tudo é algazarra no mundo
Isso que não é prazer
Aproveitamos, fugaz e rapidamente
A alegria do amor
Que é uma flor que nasce e morre
E nem pode mais ser gozado
Aproveitemos o convite fervoroso
Destas palavras lisonjeiras

[Todos]
Aproveitemos, a taça e o cântico
A bela noite e os risos
Neste paraíso
Sobre o novo dia
Violetta
A vida está na farra

[Alfredo]
Quando não se ama ainda

[Violetta]
Não diga a quem o ignora

[Alfredo]
É esse o meu destino

[Todos]
Aproveitemos, a taça e o cântico
A bela noite e os risos
Neste paraíso que sopra ao novo dia